Royal Pains · S4, E12
Conflitti di famiglia
Mentre la HankMed cura una studentessa molto tesa per un grave caso di nervosismo, anche sua madre, una rilassata scrittrice di romanzi rosa, si ammala, e Hank deve affrettarsi a diagnosticare due condizioni apparentemente scollegate.