Karine Vanasse

Emily rinnova i suoi propositi di vendetta e deve attuarli in un tempo imprevisto. Il ritorno del figlio di Victoria porta cambiamenti e complicazioni alla famiglia.

Emily sembra perdere il controllo del suo piano, quando Daniel rilascia una dichiarazione, che la rende vulnerabile. Jack è costretto a fare una scelta difficile e si trova al centro di un nuovo intrigo.

Si esaspera la tensione tra Emily e Daniel. Emily dichiara che non è disposta ad arrendersi, ma la sua instabilità potrebbe mettere a repentaglio tutto quello per cui ha lavorato.

Nolan inaugura la casa con una festa invitando l'elite degli Hampton, ma un ospite inatteso provoca una scenata che causa ripercussioni nell'intera comunità. Conrad si confronta con la sua mortalità e si interroga sui suoi peccati.

Victoria organizza con entusiasmo a Emily una Festa della Sposa che nessuna delle due dimenticherà facilmente. Dato che Daniel la tiene sempre più a distanza, Emily ricorre a misure drastiche.

Fisicamente e mentalmente provata, Emily si ritrova più sperduta che mai, circondata dai suoi nemici. Ma una rivelazione cambia le regole del gioco e conduce a un nuovo percorso di distruzione.