Julian Robino

La squadra viene chiamata per sventare una rapina in banca. Ben presto si scopre che la banda di malviventi, guidata da un capo feroce, coinvolge nei suoi crimini adolescenti senzatetto.

Nel bel mezzo di una giornata caotica alla stazione di polizia, Oliver prepara Andy a difendersi all'udienza per il licenziamento di Duncan, che si terrà tra due ore. Ma quando Duncan produce nuove prove che scaricano tutta la colpa su Andy, Oliver deve decidere se è disposto a compromettere la sua integrità professionale e la sua amicizia con Andy per salvarle la carriera.