Jenni Blong

Un contadino in difficoltà minaccia il Dipartimento del Tesoro con il suo trattore imbottito di esplosivo. Intanto Loker rimane bloccato con una scolaresca che stava facendo visita al Gruppo Lightman.

Rush affronta un vecchio caso lasciato irrisolto da Vera, riguardante uno stupratore seriale che prende di mira donne single.

Mentre spiega a Olivia le origini ultraterrene di Peter, Walter torna con la mente al 1985.

Walter Bishop apre il Vaso di Pandora e trova un giovane Osservatore che aveva nascosto nell’Universo Tascabile.

Mentre Kate è in fuga, Jack deve fare qualcosa che metterà in grave pericolo la vita di una persona cara.

Lafayette evoca i genitori defunti di Sookie. Warlow rivive ricordi dolorosi legati a Lilith.