Jaimie Alexander

Annie e Reva sono in missione al confine tra Polonia e Bielorussia col compito di installare delle telecamere di sorveglianza nella Foresta di Białowieża...

Qualcuno all'interno della NASA lascia trapelare informazioni che potrebbero compromettere la sicurezza di alcuni satelliti spia statunitensi...

La squadra indaga sul caso du un ragazzo, Beaver, appartenente a una confraterninta, ritrovato morto nell'uniforme della mascot di una scuola rivale. Nel frattempo Booth aiuta Jared a trovare un nuovo lavoro.

Pierce e Moretti tentano di stabilire se la morte di un giovane uomo sia legata al suo uso di droga in passato o alla sua nuova vita in una setta.

Lorelei, una ragazza seducente e mortale proveniente da Asgard, attacca Coulson e la squadra. La nemesi di Lorelei, Lady Sif, interviene per aiutare.

Coulson e la squadra aiutano Lady Sif, la quale ha perso la memoria in seguito ad una lotta contro un guerriero misterioso. Bobbie e Marc nascondono la vera motivazione della loro missione.