Holmes Osborne

Cristina chiede consiglio a Meredith cercando di decidere sul suo futuro all'ospedale. Derek e Amelia operano insieme due gemelli siamesi.

House viene temporaneamente "requisito" dalla CIA affinché esamini il caso di un agente che accusa misteriosi sintomi di avvelenamento. Lo affianca la reticente dottoressa Samira Terzi (interpretata dalla guest star Michael Michele). Nel frattempo, al Princeton, i sei candidati superstiti affrontano il caso di una pilota di stock car svenuta durante una gara. Semplice colpo di calore o...?

La squadra accelera le indagini quando Ducky identifica due corpi come quelli di un procuratore e di uno sceriffo che avevano lavorato con lui, 10 anni prima, a un caso di stupro e omicidio.

Archer e Tucker vengono arrestati per sbaglio e caricati su un veicolo per il trasporto prigionieri diretto alla colonia penale di Canamar.

Mulder e Scully si avvalgono dell'analista di profili criminali Frank Black per impedire ai membri del Gruppo Millennium di dare il via all’Armageddon con l’avvento del nuovo anno.

Frasier si offre volontario per costruire una casa per un progetto Habitat for Humanity.