Héctor Elizondo

George incontra il suocero. Alex aiuta Jane Doe a capire come la vedrà il mondo. La commissione dell'ospedale esamina i candidati al posto di primario. Izzie lotta con una sconvolgente rivelazione.

La fusione degli ospedali è iniziata, e gli specializzandi del Seattle Grace e del Mercy West lottano per la propria carriera. Arizona sostiene una furiosa Callie.

Mentre segue una terapia aggressiva contro il cancro, Izzie si getta a capofitto nell'organizzazione del matrimonio di Derek e Meredith.

Le nozze di Callie e Arizona non si rivelano all'altezza delle aspettative delle due donne. Meredith e Derek prendono una decisione che cambierà le loro vite.

Una denuncia per negligenza professionale sconvolge il mondo di Callie. Suo padre arriva e le confida un segreto interessante. Attraverso dei flashback veniamo a conoscenza di sorprendenti particolari della vita coniugale di Callie e Arizona.

Un caso delicato per Colombo, che si trova ad affrontare un omicidio commesso nell'ambasciata di un paese arabo.