Harry Lennix

House deve difendersi in tribunale perché ha curato un paziente che aveva liberamente scelto di non farsi trattare.

Jack crede che il coinvolgimento di suo fratello Graem nell'attentato terroristico a Valencia si sia svolto all'insaputa del padre, il quale, a sua volta, temendo di essere tradito, non esita comunque a tentare di eliminarlo. Intanto al CTU scoprono che l'ingegnere individuato da McCarthy per attivare le rimanenti testate nucleari è l'ignaro Morris.

Jack cerca di rintracciare Assad per avvisarlo dell'imminente attacco aereo, Assad decide di aiutare Jack a localizzare Fayed, ma Bauer teme di non essere piu' in grado di svolgere il suo lavoro. Ahmed viene scoperto ed e' costretto a prendere drastiche misure.

Ray costringe Ahmed a liberare la sua famiglia, ma il risultato non e' quello sperato, Chloe fa da mediatrice tra Morris e Milo mentre Walid scopre delle informazioni nel centro di detenzione che potrebbero essere utili al CTU.

La intempestiva e soprendente faccia della famiglia di Jack.

Jack crede che il coinvolgimento di suo fratello Graem nell'attentato terroristico a Valencia si sia svolto all'insaputa del padre, il quale, a sua volta, temendo di essere tradito, non esita comunque a tentare di eliminarlo. Intanto al CTU scoprono che l'ingegnere individuato da McCarthy per attivare le rimanenti testate nucleari è l'ignaro Morris.