Le Sorelle McLeod · S3, E11
Offese reciproche
Una giornalista vuole scrivere un articolo sulle sorelle McLeod e sul loro ranch. La ragazza in realtà vuole vendicarsi del fatto che Tess le aveva rubato il fidanzato, e nell'articolo quindi si concentra molto sulla vita privata delle sorelle.
