Fritzy-Klevans Destine

Con un astronauta intrappolato nello spazio, Alec deve valutare se la coppia di astronauti incaricata di salvarli, riuscirà a portare a termine la missione.

Renee fa un sogno che rivela dettagli di un vecchio omicidio. Le complicazioni sorgono quando si scopre che la vittima era il suo donatore per il trapianto di cuore.

Alec si unisce a una complessa operazione di scambio di prigionieri, con l'obiettivo di liberare il suo amico ingiustamente incarcerato.

Quando una cavallerizza viene disarcionata e uccisa nella caduta, ad Alec e Phoebe viene chiesto di indagare sull'accaduto e impedire che il cavallo venga soppresso.