Frank Langella

Mentre Sisko guida un'ultima coraggiosa resistenza contro le forze di occupazione bajorane, Kira e Dax partono per una missione disperata per scoprire la verità sul golpe.

Philip ed Elizabeth non si trovano d'accordo sul modo di gestire gli ordini del Centro e la tensione fra di loro è latente. Quando Elizabeth perde delle informazioni chiave, Philip arruola Annelise per una missione dall'esito inaspettato.

Elizabeth e Paige fanno un viaggio che le porta in un territorio infido. Reduce da una missione che lo ha molto coinvolto emotivamente, Philip fa fatica a trovare conforto. Il piano di Stan per salvare Nina ha degli sbocchi imprevisti.

Martha ha un ospite inatteso. Philip ed Elizabeth si lavorano un tremendo comandante Mujahideen. Paige agisce.

Gabriel ha informazioni sorprendenti. Elizabeth prende in mano le redini della famiglia. Stan riceve sconvolgenti notizie sul suo passato e cerca conforto in Sandra.

Il KGB e l’FBI gareggiano entrambi per trovare un agente vitale... si stanno giocando tutto.