Faruk Amireh

Dopo che una bomba esplode in un ristorante nel Queens, il caso diventa personale per OA, cresciuto mangiando lì. Ma quello che sembra un attacco terroristico si rivela più complesso, e OA si infiltra sotto copertura per prevenire un altro incidente.

Il Team SEAL deve collaborare con il rivale di lunga data di Jason, Beau Fuller, e il suo team per pianificare e perfezionare un raid sotto l'occhio vigile dei vertici militari. Inoltre, Clay comunica notizie importanti ai parenti di un compagno.

McGarrett e Danny trovano finalmente l'uranio che è stato usato per costruire una bomba in mezzo alla giungla. A questo punto, devono estrarre con cautela la carica esplosiva in un ambiente insidioso prima della detonazione dell'ordigno.

Callen e Sam lavorano con il capitano della Marina Harmon "Harm" Rabb, Jr. per individuare un gruppo di simpatizzanti dell'ISIS a bordo della USS Allegiance.