Elisabeth Harnois

Lucas torna a scuola dopo l'infarto e vuole riavvicinarsi a Peyton. Haley scopre che Nathan ha causato il suo incidente.

Peyton presenta il fenomeno hip-hop LUPE FIASCO al nightclub Tric, mentre dilagano le voci secondo cui Brooke è incinta.

Haley è frustrata per gli infortuni. Skills e Mouth aiutano Nathan a raccogliere soldi per il ballo spogliandosi.

Haley affronta Brooke per il test rubato. Lucas e Peyton pensano di fare un passo avanti. Peyton e Brooke si riavvicinano.

Un compito in classe rivela i segreti degli studenti. Skills si rivolge a Haley per le sue prospettive universitarie.

I diplomati condividono momenti agrodolci. Karen e Haley entrano in travaglio.