Elias Koteas

Durante una sessione di terapia, Tony si paragona a un "clown triste", ma il suo ritratto malinconico non convince la dott.sa Melfi. Nel frattempo, Carmela trascina A.J. con sé a casa di Furio per offrire all'uomo consigli di arredamento e compagnia;Paulie aggiunge il suo tocco personale ad alcune opere d'arte gratuite;Christopher si trova a un bivio.

L'ex paziente Jack Moriarty (la guest star Elias Koteas) ferisce House a colpi di pistola prima di essere messo fuori gioco da una guardia giurata, e i due si ritrovano a dividere la stessa stanza d'ospedale. Nel frattempo il dolore alla gamba di House è misteriosamente scomparso ma, nello stesso tempo, anche i confini fra realtà e allucinazione si sono fatti quanto mai labili...

Boden è lasciato a meditare su come stanno le cose per l'unità 51 mentre McLeod esercita la propria influenza.

La caserma 51 reagisce prontamente a un minaccioso incendio che sta mettendo a repentaglio la vita di molti abitanti, tra cui un membro della grande famiglia di Chicago – il che innesca un crossover con "Chicago P.D." e regala un assaggio della nuova serie "Chicago Justice".

Il dottor Charles rischia la vita per aiutare un paziente.

Un incidente durante la maratona di Chicago spinge il personale del Chicago Med presente sul posto a passare subito all’azione.