Dion Graham

Alicia Florrick difende un prigioniero che confessa, sotto costrizione, di aver accoltellato un compagno di detenzione con una lama ricavata da uno spazzolino da denti, uccidendolo.

Con una taglia sulla testa, Omar riscuote un favore da Bunk. Le elezioni sono finalmente giunte al termine, Royce e Carcetti hanno fatto pace e riflettono sulle loro prospettive future. A scuola, Prez "inganna" gli studenti perché imparino la matematica; Namond si rende conto che le vecchie regole non valgono più; ormai disilluso, Cutty pondera sul suo futuro lavorativo; Randy riceve il permess...

Green e la Cassady sospettano l'incendio doloso in una serie di chiese bruciate, ma il ritrovamento di un corpo tra le rovine sposta l'attenzione dell'indagine sull'omicidio.

Premiere della quinta stagione. Mentre McNulty e la squadra sorvegliano la banda di Marlo, il nuovo sergente Carver è accolto da agenti insoddisfatti per gli straordinari non pagati.

Sherlock e suo padre, Morland Holmes, tentano di riallacciare i rapporti dopo aver appreso di una morte all'interno della loro famiglia.

Poot torna per strada dopo aver trascorso un periodo dietro le sbarre... e viene accolto da Herc e Dozerman. Carcetti si scontra stizzosamente con il presidente del consiglio comunale Campbell in materia di bilancio, conferisce a Daniels una promozione e ha una battuta d'arresto nel tentativo di togliere a Burrell i suoi doveri. Bubbles identifica un testimone per Herc, ma il detective si fa as...