Diane Racine

La figlia di Blanche vuole partorire in un centro parto, mentre Blanche è preoccupata dalla possibilità che Rebecca partorisca in un ospedale locale. Blanche non vuole essere imbarazzata dal fatto che sua figlia sia stata inseminata artificialmente.

Philip rischia di perdere un contratto importante quando consiglia a un cliente superstizioso di non dare peso alle osservazioni estemporanee di Willy nelle decisioni aziendali.