Desmond Gray

L'omicidio di un giovane ragazzo sconvolge la comunità e diventa priorità assoluta per il Dipartimento di Polizia di Chicago.

Il dottor Choi e Goodwin discutono di etica professionale quando una paziente si rifiuta di fare il test dell’hiv chiedendo però di essere trattata.

La caserma 51 reagisce prontamente a un minaccioso incendio che sta mettendo a repentaglio la vita di molti abitanti, tra cui un membro della grande famiglia di Chicago – il che innesca un crossover con "Chicago P.D." e regala un assaggio della nuova serie "Chicago Justice".

Dopo aver diretto un’operazione chirurgica, la dottoressa Bekker finisce sotto pressione visto che qualcosa è andato storto. La dottoressa Manning e il dottor Charles devono prendere una decisione spinosa circa il genere di una bambina di nove anni.

Le scelte del dottor Manning riguardanti un ricovero hanno gravi ripercussioni. April e Noah divergono su come trattare un paziente reduce da un pestaggio.

Gravi problemi nella catena di fornitura penalizzano l’operatività dell’ospedale, tanto che Crockett e il tirocinante in chirurgia Kai entrano in rotta di collisione con gli altri medici.