Delpaneaux Wills

Un incontro casuale con un colonnello militare (guest star AARON RAYMOND) porta Jane a riaprire un caso di omicidio chiuso.

Quando a Los Angeles un autobus viene attaccato con il gas Sarin, la squadra deve agire rapidamente per trovare il sospettato prima che avvenga un attentato su scala più vasta.

Il team NCIS collega le prove dell'omicidio di un capitano della Marina alla madre morta di Ducky, che ripensa e mette in discussione una scelta decisiva fatta 37 anni prima.

Fitz, con l'aiuto di Lance Hunter, fa di tutto per ritrovare i membri dispersi della squadra, mentre il suo viaggio, tenuto fino a quel momento segreto, inizia ad essere rivelato poco a poco.

Doris entra in travaglio e Katie la raggiunge in ospedale per starle vicino. La famiglia Otto fa di tutto per ritrovarsi tutti insieme nello stesso posto e nello stesso momento per poter aprire i regali di Natale.

Leanne e Jesse devono gestire una situazione di grave emergenza via radio: una ragazzina è rimasta sola alla guida di un aereo da diporto mentre la madre, la pilota, giace senza sensi in seguito ad un arresto cardiaco.