Christina Marie Karis

Iris accoglie dei misteriosi alleati della loro comunità ma Hope mette in dubbio le ragioni di questi visitatori. Un messaggio sconvolge la visione del mondo delle due sorelle, obbligandole a scegliere tra la sicurezza della loro casa e l'incertezza del mondo esterno.

Il gruppo cerca di adattarsi alla realtà della vita oltre le mura della sua comunità. Iris prova ad assumere il comando, nonostante le riserve di Hope. Felix e Huck seguono le tracce dei ragazzi e Felix è costretto ad affrontare spiacevoli ricordi.

Kate va a scegliere l'abito da sposa. Kevin abbraccia un nuovo stile di vita, mentre Randall scava nel passato di William. Jack e Rebecca portano i bambini al centro commerciale.

I medici lavorano per salvare la vita di due importanti finanziatori della Red Rock. Irving e Pravesh si rendono conto che tre dei loro pazienti potrebbero essere stati intossicati dal nuovo integratore.

Quando la Red Rock apre finalmente le porte del suo nuovo centro di neurochirurgia, e Nic è costretta ancora una volta a lavorare con Cain, lei e il resto dello staff scoprono che il centro non corrisponde alle aspettative.