Charles Durning

Ernie Yost, un anziano veterano di guerra, confessa di aver assassinato il suo migliore amico durante una battaglia sessant'anni addietro. L'NCIS indaga sul caso.

Monk va al pronto soccorso perché gli sanguina il naso, ma quando viene ritrovato il cadavere di un medico il nostro eroe partecipa alle indagini e ben presto la sua vita è in pericolo.