Carla Renata

Phil e Claire lanciano una sfida ai familiari: passare un po' di tempo senza comodità elettroniche. Nel frattempo, Mitchell e Cameron cercano di iscrivere Lily nel miglior asilo della città.

Ciascuno degli amici racconta la storia di come ha perso la verginità.

Un agente immobiliare scopre dei resti umani mentre sta mostrando una casa a dei clienti. Il team indaga sul caso; nel frattemo il nonno di Booth si trasferisce da lui e lo segue durante le indagini...

Durante un'ondata di caldo, Jim, i bambini, Dana, Andy e la sua nuova ragazza, decidono di andare dai vicini e passare la giornata nella loro piscina e rinfrescarsi un po', nonostante le proteste di Cheryl.

Cheryl chiede a Jim di affittare un magazzino in cui sistemare tutte le cianfrusaglie accumulate in sette anni. Quando però lui si rifiuta di pagare per l'affitto la situazione si intrica.

Moseby organizza un campeggio nel bosco, ma le loro cose vengono rubate da un procione e Zack, che è pratico di tutte le situazioni all'aperto, risolverà la situazione pescando molti pesci da mangiare.