BW Gonzalez

L'avvocato di famiglia organizza il rilascio dal carcere di George Senior per Natale. George Michael deve indossare un imbarazzante accessorio di scena, mentre Tobias fa una rivelazione.

Lucille e Buster si preparano per un'asta di beneficenza. Dopo aver scambiato la bicicletta con l'auto del padre, Michael offre un passaggio a una sconosciuta che lo prende per un assassino.

Marta si rende conto di ciò che prova per Michael quando ascolta il suo discorso sull'amore, mentre George Michael comincia a sospettare che Maeby potrebbe non essere sua cugina.

Michael assume una consulente pubblicitaria perché lo aiuti a studiare una nuova immagine per la famiglia. Nel frattempo, Tobias fa ritorno a Boston per reclamare la sua licenza medica.

Michael è convinto di essere stato abbandonato dalla famiglia e parte per il Messico sulle tracce del padre, mentre Buster cerca di sfuggire alla vita militare rifugiandosi a casa di Lupe.

Mentre indaga per scoprire se il padre è stato davvero raggirato da un costruttore britannico, Michael s'innamora di una bellissima donna inglese.