Billy Campbell

Sebbene stia lottando per far funzionare la sua nuova vita, Marissa sente di aver bisogno di una pausa e accetta di unirsi a Summer, Seth e Ryan al centro commerciale. Julie e Kirsten attendono l'arrivo di Carter, il nuovo capo redattore del Newport Living, ma Julie è distratta dall'arrivo di Lance, un opportunista dal suo passato. Intanto, Sandy e Caleb legano grazie alle loro recenti esperienze.

Quando qualcuno del passato di Ryan viene in visita, si preoccupa che non ne possa derivare nulla di buono; mentre la famiglia Cohen accoglie a braccia aperte il visitatore da Chino. Mentre Marissa e Ryan continuano a esplorare la loro ritrovata amicizia, Seth e Summer devono affrontare alcune novità impreviste. Nel frattempo, Julie ammette il suo errore a Kirsten e chiede aiuto a Caleb.

Seth è determinato a ricreare l'atmosfera e il divertimento dell'anno precedente e non intende fermarsi davanti a niente. La gelosia di Alex avvampa quando Marissa si trova un improbabile partner per organizzare il falò della scuola. Intanto, Kirsten vuole che Carter continui a occuparsi della rivista nonostante le sue riserve, e Sandy aiuta Julie a tenere a bada il suo ricattatore.

Sandy, Seth e Ryan vanno in Florida, a Miami Beach, a trovare la nonna di Seth, Sophie. Giocando a shuffleboard, Seth e Ryan incontrano Mary Sue, che aiuta Seth a partecipare allo special televisivo di Music Video Nation, condotto da Swerve e Pixie, una star dello "Sherman Oaks: The Real Valley". Intanto, Carter lascia Kirsten da sola all'ufficio del Newport Living.

Sandy diventa presidente onorario della vendita di beneficenza di Newport Beach e chiede aiuto a Trey. Sandy mette all'asta il meglio di Newport, mentre Kirsten e Carter condividono un tavolo. Quando scompare uno dei pezzi più costosi dell'asta, anche Ryan e Seth potrebbero avere bisogno di aiuto. Intanto, Trey cerca un posto più stabile in cui vivere mentre i Cohen accolgono l'ennesimo ospite.

Dopo la festa sfrenata nella villa di Caleb, Sandy, Seth e Ryan escogitano un piano per salvare un altro Atwood dall'andare in prigione. Kirsten e Carter, andando oltre i loro doveri editoriali, fanno un viaggio nel paese del vino. Nel frattempo, Caleb torna dall'Europa e rifiuta i progressi romantiche di Julie. La band DEATH CAB FOR CUTIE si esibisce.