Amy Farrington

Lo staff riconsidera la propria vita quando assiste all'incontro casuale in pronto soccorso tra due vecchi amanti. Karev cura una giovane disturbata. Meredith condivide i suoi sospetti con Cristina.

Quando Jake imita uno dei commenti sessisti di Charlie davanti al gruppo di sostegno di Judith, le donne decidono che la casa di Charlie è un ambiente inadatto per il bambino.

Quando Lisbon si ferisce durante l’indagine sull’omicidio di un cercatore d’oro dei nostri giorni, Patrick Jane viene affiancato dall’agente Hightower che scende per la prima volta in campo.

Max non digerisce molto bene una cena dalla cucina eclettica.

Il Dr. Sturgis propone Sheldon e Missy per uno studio sui gemelli, ma Mary non gradisce i risultati che esaltano troppo Sheldon.

Booth e Brennan sono diretti in Cina per analizzare delle antiche ossa. Sull'aereo si trovano a dover risolvere il caso di una donna uccisa a bordo.