Alexandra Metz

Casey riceve pressioni per insabbiare un caso di guida in stato di ebbrezza.

Un incidente ferroviario mette in crisi Mills riguardo il suo futuro come vigile del fuoco.

Il giorno del Ringraziamento impegna la caserma in una visita a un laboratorio di metanfetamine, una sparatoria tra gang e un tamponamento a catena di dieci auto.

Il comandante Boden deve fronteggiare delle accuse dopo la morte di un senzatetto durante un incendio a un magazzino.

Erin, Frank e Danny uniscono le forze all'interno del sistema per fare giustizia su un caso di stupro in cui il sospettato principale è protetto dall'immunità diplomatica.

Herrmann salva un bambino da un incendio e le ripercussioni lo spingono a cercare la verità.