Aldis Hodge

Mentre Rick affronta vecchie ferite, i membri della prigione devono accettare il loro nuovo ambiente e si chiedono se la sola sopravvivenza sarà abbastanza.

Sam viene rapito dal demone dagli occhi gialli e si ritrova in una città fantasma insieme agli altri ragazzi con abilità speciali. È il momento del piano finale del demone: una guerra aperta contro l'umanità intera. Per spingerlo a combattere, il demone mostra a Sam ciò che è realmente successo a uno dei suoi genitori. Dean chiede l'aiuto di Bobby per trovare Sam prima della battaglia.

Mentre affronta le conseguenze dello scontro tra Sam e Jake, una delle persone potenti della città fantasma, Dean paga un caro prezzo per il suo coinvolgimento.

Phoebe accetta il suo nuovo ruolo nella vita di Cole, ma decide comunque di salvare un innocente dopo aver avuto una visione, chiedendo l'aiuto delle sorelle per proteggere l'uomo.

Dopo una brutta sconfitta nell'incontro con gli sfavoriti Rattlers di Milbank, la città si rivolta contro l'allenatore Taylor. I dirigenti scolastici lanciano accuse, i genitori litigano e il morale della squadra non è mai stato così basso.

Rush riapre un caso del 1973 su un delitto irrisolto di un giovane poliziotto intervenuto in risposta a una chiamata in una casa popolare abitata da tossicodipendenti.