Ajani Wrighster

Dopo aver scoperto il cadavere di un uomo coinvolto nella creazione di robot con intelligenza artificiale, il team deve capire se il bot della vittima era programmato per ucciderlo. Nel frattempo, per i suoi 40 anni, Bones pianifica una sorpresa speciale per tutti.

Coulson invia aiuto a Mike Peterson a causa della fuga di Edison Po ad opera del Centipede, che ha creato dei super soldati.

Coulson e la sua squadra mettono a rischio tutto pur di fermare i piani delle forze dell'HYDRA. Vengono svelati ulteriori misteri e segreti.