Quel Nano Infame
Un boss della malavita offre 100.000 dollari al nano ladro di gioielli Calvin Sims (Marlon Wayans) e al suo partner Percy (Tracy Morgan) affinché questi rubino un famoso diamante. Purtroppo la rapina non va in porto, e Calvin lascia cadere la gemma nella borsetta di Vanessa Edwards (Kerry Washington). I due complici seguono Vanessa e il marito Darryl (Shawn Wayans) fino alla loro casa di periferia e qui, origliando, capiscono che la coppia ha intenzione di metter su famiglia. Calvin e Percy allora mettono insieme un piano per recuperare il diamante rubato: Calvin si dovrà spacciare per un bimbo, così da infiltrarsi nella casa e trafugare il prezioso cristallo. Dopo aver trovato Calvin in una cesta per bimbi davanti alla porta di casa, Darryl coglie al volo l’occasione di mettere alla prova la sua abilità di padre e decide di accudire il trovatello. Suo malgrado il duro e cinico Calvin scoprirà che la vita da infante è un inferno e che recuperare il diamante era un’impresa più difficile del previsto.