In fuga per caso
Long, tassista vietnamita della California del Sud, accetta con riluttanza una chiamata notturna e fa salire un uomo e i suoi due amici. Ma gli uomini, da poco evasi da una prigione della contea, lo prendono in ostaggio minacciandolo con una pistola e coinvolgendolo nella loro fuga. Quando sorgono complicazioni, Long e i fuggitivi si rifugiano in un motel, dove si scatena un teso gioco d'attesa.