Un gran brutto sogno

S1, E3: Il giorno dell'arrivo della mamma è ormai vicino e Charlotte è sempre più emozionata. Purtroppo, però, proprio alla vigilia dell'evento, la bambina si ammala.