TRAVOLTA DALL'IMPETO

S1, E2: Per poter salvare Danny, Miles sa che il gruppo ha bisogno di aiuto. E così inizia la ricerca di Nora (DANIELLA ALONSO), una ribelle in lotta contro la Milizia. Aaron (ZAK ORTH) si confida con Maggie (ANNA LISE PHILLIPS) e Danny è testimone di ciò di cui è capace il capitano Neville.