Sole distante

S2, E17: Quando viene messa una grossa taglia sulla testa di Supergirl, alieni provenienti da ogni dove attaccano National City con l'intento di eliminare la Donna d'Acciaio. Nel frattempo, Alex e Maggie incontrano Emily (guest star HAYLEY SALES), ex fidanzata di Maggie, che si trova in città per una settimana; Hank riceve un ordine particolare dalla Presidente Marsdin (LYNDA CARTER). Regia di KEVIN SMITH.