Primo sangue

S1, E2: Banagher e Audrey sfuggono a Marida, giunta a riportare Audrey sulla Garencieres. Arrivati alla villa all'interno di Magallanica, dove Audrey spera di incontrare Cardeas, attuale leader della Fondazione Vist, Banagher scorge l'arazzo de "La dama e l'Unicorno" e sperimenta un misterioso déjà vu. Cardeas si presenta davanti a loro, invitando Banagher ad andarsene, e rifiutando l'appello di Audrey che lo prega di non consegnare lo Scrigno di Laplace, pena lo scoppio di una guerra. Contemporaneamente la Federazione assalta la Nahel Argama, nave su cui viaggiano le forze speciali ECOAS in missione per impedire che lo Scrigno passi di mano. Zinnerman e il suo gruppo di fedelissimi seguaci di Neo Zeon, sopravvissuti alla Rivolta di Char e noti come "Maniche",danno il via ai negoziati per consegnare lo Scrigno, ma vengono a sapere da Cardeas che a venir loro offerta è solo la chiave di quest'ultimo. Zinnerman dubita anche delle parole di Cardeas che sostiene di tenere Audrey sotto la sua protezione. La trattativa viene interrotta all'annuncio che le forze della Federazione hanno attaccato le Maniche.