Melora

S2, E6: Innamoratosi di una donna di una specie incapace di camminare in condizioni di gravità "normale", Bashir sviluppa una tecnologia che potrebbe liberarla per sempre dalla sedia a rotelle.