Il libro dei morti d'occidente

S2, E1: La scomparsa di un amministratore blocca un progetto fondiario e avvia un'indagine con tre agenti e un criminale in cerca di redenzione.