Gita scolastica

S3, E10: Durante una gita in campeggio delle Aloha Girls, un uomo armato irrompe improvvisamente e prende McGarrett e una bambina in ostaggio. Adam, intanto, presenta Kono a suo fratello, un uomo molto pericoloso appena rilasciato dalla prigione...