Denti maligni

S2, E1: Dopo lo scontro con Akira Kimura (Brian Tee), Nick si trova alle prese col ritorno in scena della madre. Una catena di brutali omicidi rivela un complotto internazionale volto a far fuori il nostro eroe, e non mancano nuove, incredibili rivelazioni sul suo passato.