My Gym Partner's a Monkey

Jake and Adam are punished for breaking the school's fish tube. Adam becomes the new quarterback for the football team, but unfortunately he has no athletic ability whatsoever and must work with Jake.

Adam is placed into the advanced class; Adam goes berserk when he is accidentally injected with Monkey Booster.

In `The Sheds', panic breaks out in school when Slips believes he has a contagious disease. In `Shiny Thing', Jake's shiny ball hypnotises everyone into doing his bidding.

Adam and Jake have to sell candy for the annual school fundraiser. Unfortunately, the candy they're selling is chocolate coloured grubs, and nobody's buying. Pandemonium breaks out when Amazon Kevin comes to school for an assembly.

In `Two Tons of Fun', Adam and Jake try to help Mr Hornbill to overcome his shyness. In `Docu-Trauma', a documentary filmmaker believes Adam to be the missing link between humans and apes.

Charles Darwin Middle School becomes condemned because of bat guano, and all the classes get moved into a portable. Looking to make some changes around CDMS, Adam enters the school elections, and goes up against seemingly unstoppable political powerhouse, Bull Sharkowski.