Gilmore Girls · सी4, ए19
Afterboom
जब जेसन यह बताता है कि अब उसका रिचर्ड के साथ कोई संबंध नहीं है, तो लोरलाई का अपने पिता से जेसन के साथ उनके व्यवहार को लेकर झगड़ा होता है. बाद में, शुक्रवार की रात बेहद असहज पारिवारिक डिनर के बाद, लोरलाई और रोरी एमिली की जासूसी करते हैं और बड़े गिलमोर्स की शादी की स्थिति के बारे में चौंकाने वाला खुलासा करते हैं. इस बीच, ल्यूक लोरलाई को बताता है कि वह और निकोल तलाक ले रहे हैं.
