Suzie Plakson

Jamie feels threatened by a new co-worker. Plus, Ira thinks James Earl Jones should narrate Paul's film.

After promising a dying uncle that they will name their child after him, Paul debates telling Jamie that he's learned the baby's sex.

A seemingly never-ending parade of visitors tests Paul's patience while he cares for his bedridden wife.

The Buchmans' neighbours accuse guests at Paul's birthday bash of stealing a painting from their apartment.

The Buchmans can't stop Mabel from crying, but they soon realise she quietens if they keep moving. As a result, they must stay up all night trying to calm her.

On their way to Paul's childhood home, he and Ira lose Paul's father, delaying Jamie's ultrasound appointment.