என்சிஐஎஸ் · சீ.15, எபி.6
ட்ராப்டு
ஒரு சிறிய அதிகாரி கோல்ப் மைதானத்தில் படுகொலை செய்யப்பட்ட பிறகு, முக்கிய சாட்சியை கண்டுபிடிக்கும் முயற்சியில் மெக்கீ விக்டிம் ஹாம் ரேடியோவில் அதிக நேரத்தை செலவிடுகிறார். மேலும், பால்மர் தனது சக ஊழியர்களை அனைத்து திறனுள்ள குழந்தைகளுக்கான விளையாட்டு மைதானங்களை உருவாக்கும் ஒரு தொண்டு நிறுவனத்திற்கு நன்கொடைக் கொடுக்கும்படி கேட்டுக்கொண்டார். டோரெஸ் அவர்களை தனது தாராள மனப்பான்மையினால் ஆச்சரியப்படுகிறார்.
