शिकागो पीडी · सी1, ए3
चुनौती
वॉइट (जेसन बेघे) और टीम एक ऐसे घर की ओर जाते हैं जो कई शीर्ष गिरोहों से जुड़ा हुआ है। खोज के दौरान हुई घटनाओं के परिणामस्वरूप रुज़ेक (पैट्रिक फ़्लुएगर) को कुछ परामर्श लेने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है, जिसके पेशेवर और व्यक्तिगत रूप से स्थायी परिणाम हो सकते हैं। इस बीच हैल्स्टेड (जेसी ली सोफ़र) का गुस्सा तब बढ़ जाता है जब वह अपने अतीत के कुछ अवांछित लोगों के संपर्क में आता है।
