தி ராயல்ஸ் · சீ.3, எபி.6
எலினோரின் காதல்
கிறிஸ்துமஸ் அரண்மனைக்கு வருகிறதா - அல்லது இல்லையா? லியாம் ஊழியர்களை விடுவிப்பார், குடும்பத்தினரை விடுமுறை நாட்களில் தற்காத்துக் கொள்ளும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறார். விஷயங்கள் விரைவாக பதட்டமாக மற்றும் கடுமையாக வளர, மது மற்றும் பொறாமை மூலம் எரிகிறது. ஹெலினா பாலியல் தொடர்பாக எதிர்பாராத விளைவுகளை சந்திக்கிறார்,அதே நேரத்தில் ஜாஸ்பரின் கடந்த அவரது தற்போதைய காலத்தை செயலிழக்க செய்யுமாறு அச்சுறுத்துகிறது.