John Kassir

एक एन.सी.आई.एस मामले के सबूत से प्रकट होता है कि उधार पर लिया गया एक दुर्लभ चित्र उसकी नक़ल द्वारा बदल दिया गया है, जिसकी वजह से वरिष्ठ डीनोज़ो दल के साथ कला दुनिया के काले बाज़ार के बारे में अपना ज्ञान और संपर्क साझा करते हैं।

रश और वैलेंस 1985 में चार्ल्स डैनविले (विलियम बुमिलर) की हत्या का केस फिर से खोलते हैं. वह अमीर स्टॉकब्रोकर था और असफल कार चोरी के दौरान मारा गया था.