John Henry Canavan

रोरी जेस के साथ डिनर पर जाने के लिए राज़ी हो जाती है, लेकिन जब लोगन वहां पहुंच जाता है, तो टकराव शुरू हो जाता है. रोरी और लोगन बड़ा फैसला करते हैं.

रोरी लोरलाई से मिलने जाती है. रोरी समझ जाती है कि लोरलाई को इस बात की चिंता है कि ल्यूक अपनी बेटी की फ़ील्ड ट्रिप पर कुछ दिनों के लिए बाहर जा रहा है.

एक कार दुर्घटना में नौसेना के एक छोटे अधिकारी की मौत के बाद, टीम को गड़बड़ी की आशंका होती है जब उनकी जांच उन्हें भूमिगत लड़ाई की हिंसक दुनिया में ले जाती है।