George Gerdes

25 வருடத்திற்கு முன்னாள் நடந்த வழக்கை ரெட் ஜான் மற்றும் விஷூலைஸ் குழு சம்மந்தப்பட்டிருப்பார்களோ என சிபிஐ குழு விசாரணை செய்கின்றது; அதே சமயத்தில் லிஸ்பன் தனது வருங்காலத்தைப்பற்றி தீவிரமாக சிந்திக்கிறார்.

In 1968, legendary singer Johnny Cash's Folsom Prison concert was broadcast to millions of inmates across the US. Thirty-six years later, Rush investigates the mysterious murder of an inmate immediately after the show.

பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இறந்த அவரது சகோதரர் பற்றிய தகவல்களைப் பெற்றுக் கொள்ள முயன்ற ஒருவாரால் டக்கி தாக்கப்பட்ட பிறகு, டக்கி தன்னுடைய சகோதரனோடு செலவிட்ட உணர்ச்சிபுர்வமான நாட்களை நினைவுபடுத்திக்கொண்டிருந்தார் ஆதனால் என்சிஐஎஸ் குழு குற்றவாளியை தேட ஆரம்பித்தது. மேலும், விடுமுறை நெருங்குவதினால், பிஷப் மற்றும் ஜேக் (ஜேமி பாம்பர்) தங்கள் உறவுவை பற்றி மேலும் விவாதித்தனர்.