Celestino Cornielle

நகைக் கடைக்கு வெளியே ஒரு சிறைக் காவலாளி குத்திக் கொலைசெய்யப்பட்டபோது, ​​கொலையாளியைக் கண்டுபிடிக்க பேட்ரிக் ஜேன் மாநில சிறைக்கு வருகை தருகிறார். அதே சமயத்தில், ரிட்ஸ்ஸ்பை, கொலை செய்ததைப் பற்றி தனது சொந்த தந்தையிடம் கேள்வி எழுப்புகின்றார்.

மயக்க மருந்து கடத்தல் இருந்தால் அதை மறைத்து வைக்கலாம் எனக் கருதி, லெஃப்டினன்ட் மார்ட்டினெசிடம் (அமாவுரி நொலாஸ்கோ) செல்கிறார் ஜேன். ஆனால் அவளின் விசாரணையை அவர் தகர்த்துப்போடுவதுபோல் காணப்படுகிறார்.

கிப்ஸ் தனது "தற்காலிக" இயக்குனரின் கடமைகளுடன் தொடர்புடைய அதிகாரப்பூர்வ ஆவண வேலைகளை புறக்கணித்தார், என்சிஐஎஸ் தலைமையகத்திற்கு வந்து கொண்டிருந்த டாக்சி ஒன்றில் கொலை செய்யப்பட்டவருக்காக விசாரணை செய்துகொண்டிருந்தார். இதற்கிடையில், ஜென்னி தனது கடந்த காலத்தைப் பற்றிய ஒரு ரகசியத்தை கண்டுபிடித்துள்ளார்.