Bobby Soto

टीम 1998 में हुई किशोरी की हत्या के मामले को फिर से खोलती है, जब उसके पिता को उसकी 3 साल की सौतेली बहन की बेरहमी से पिटाई करने के आरोप में गिरफ़्तार किया जाता है. शुरुआत में टीम का मुख्य संदिग्ध पिता ही होता है, लेकिन जल्द ही उन्हें पता चलता है कि हत्या से कुछ समय पहले किशोरी नियो-नाज़ी पूर्व अपराधी के साथ भाग गई थी.