शिकागो पीडी · सी1, ए5
30 गुब्बारे
डी हैरिस-लॉरेनएटवाटर (लारॉयस हॉकिन्स) और बर्गेस (मरीना स्क्वेर्सियाटी) को एक नई गश्ती कार दी गई है, लेकिन उसे बिल्कुल नया रखना एक चुनौती है। एक मनोरोगी महिला के साथ मुठभेड़ में इंटेलिजेंस यूनिट को एक ड्रग तस्करी ऑपरेशन का पता चलता है, जिसने कई लड़कियों के जीवन को खतरे में डाल दिया है। लिंडसे (सोफिया बुश) के साथ वॉइट (जेसन बेघे) का अतिसंरक्षण उसे वहीं ले जाता है जहां वह नहीं चाहता है क्योंकि वह...
