‎Make History - 99 (சீசன் 1, எபிசோடு 3)

அசல் ஆடியோ: ஆங்கிலம் (யுனைடெட் கிங்டம்)
வசனங்கள்: ஆங்கிலம் (யுனைடெட் கிங்டம்) (SDH),இத்தாலியன் (இத்தாலி) ,இந்தி (இந்தியா) ,இந்தோனேஷியன் (இந்தோனேசியா) ,ஃபின்னிஷ் (பின்லாந்து) ,டச்சு (நெதர்லாந்து) ,டேனிஷ் (டென்மார்க்) ,தாய் (தாய்லாந்து) ,துருக்கிஷ் (துருக்கி) ,நார்வேஜியன் பொக்மால் (நார்வே) ,பிரெஞ்சு (பிரான்ஸ்) ,போர்ச்சுக்கீஸ் (போர்ச்சுக்கல்) ,போலிஷ் (போலந்து) ,மலாய் (மலேசியா) ,ஜப்பானியம் (ஜப்பான்) ,ஜெர்மன் (ஜெர்மனி) ,ஸ்பானிஷ் (ஸ்பெயின்) ,ஸ்வீடிஷ் (ஸ்வீடன்)

: பார்வையற்றவர்களுக்கோ பார்வைக் குறைபாடு உள்ளவர்களுக்கோ திரையில் நடப்பதைப் பற்றித் தெரிவிக்கும் ஆடியோ விவரிப்பு “ஆடியோ விளக்கங்கள் (AD)” எனப்படும்.